■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50 新着レスの表示

広島大学に在学する静岡県人は集合しよう!

23 名前: 名無しさん 投稿日:2005/01/27 23:54
國之語音、異乎中國、與文字不相流通、故愚民、有所欲言、而終不得伸其情者多矣。予為此憫然、新制二十八字、欲使人人易習、便於日用耳。 国の語音、中国に異なり、文字と相ひ流通せず、故に愚民、言はんと欲する所有れども、終(つ)ひに其の情を伸ぶるを得ざる者多し。予此れを憫然と為し、新たに二十八字を制(つく)り、人々をして易く習ひ、日用に便たらしめんと欲するのみ。
わが国の語音は中国とは違い、漢字・漢文と互いに通じないので、愚かな民は言いたいことがあっても、その意を述べることのできない者が多い。私(世宗)はこれを憐れに思い、新たに28字を作り、人々が簡単に習い、日々用いるのに便利なようにさせたいのである。
ㄱ、牙音、如君字初發聲。並書、如虯字初發聲。 ㄱは牙音にして、君字の初発声の如し。並書すれば、虯字の初発声の如し。
ㅋ、牙音、如快字初發聲。           ㅋは牙音にして、快字の初発声の如し。
ㆁ、牙音、如業字初發聲。           ㆁは牙音にして、業字の初発声の如し。

ㄱは牙音(軟口蓋音)で「君」の字の初めに発する音と同じである。並べて書けば「虯」の字の最初の音と同じである。
ㅋは牙音で「快」の字の初めに発する音と同じである。
ㆁは牙音で「業」の字の初めに発する音と同じである。


ㄷ、舌音、如斗字初發聲。並書、如覃字初發聲。
ㅌ、舌音、如呑字初發聲。
ㄴ、舌音、如那字初發聲。
ㄷは舌音にして、斗字の初発声の如し。並書すれば、覃字の初発声の如し。
ㅌは舌音にして、呑字の初発声の如し。
ㄴは舌音にして、那字の初発声の如し。

ㄷは舌音(舌先音)で「斗」の字の初めに発する音と同じである。並べて書けば「覃」の字の最初の音と同じである。
ㅌは舌音で「呑」の字の初めに発する音と同じである。
ㄴは舌音で「那」の字の初めに発する音と同じである。

ㅂ、脣音、如彆字初發聲。並書、如歩字初發聲。
ㅍ、脣音、如漂字初發聲。
ㅁ、脣音、如彌字初發聲。

ㅂは唇音にして、彆字の初発声の如し。並書すれば、歩字の初発声の如し。
ㅍは唇音にして、漂字の初発声の如し。
ㅁは唇音にして、弥字の初発声の如し。
ㅂは唇音(両唇音)で「彆」の字の初めに発する音と同じである。並べて書けば「歩」の字の最初の音と同じである。
ㅍは唇音で「漂」の字の初めに発する音と同じである。
ㅁは唇音で「弥」の字の初めに発する音と同じである。


ㅈ、齒音、如即字初發聲。並書、如慈字初發聲。
ㅊ、齒音、如侵字初發聲。
ㅅ、齒音、如戍字初發聲。並書、如邪字初發聲。 ㅈは歯音にして、即字の初発声の如し。並書すれば、慈字の初発声の如し。
ㅊは歯音にして、侵字の初発声の如し。
ㅅは歯音にして、戍字の初発声の如し。並書すれば邪字の初発声の如し

ㅈは歯音(歯茎音)で「即」の字の初めに発する音と同じである。並べて書けば「慈」の字の最初の音と同じである。
ㅊは歯音で「侵」の字の初めに発する音と同じである。
ㅅは歯音で「戍」の字の初めに発する音と同じである。並べて書けば「邪」の字の最初の音と同じである。

ㆆ、喉音、如挹字初發聲。
ㅎ、喉音、如虚字初發聲。並書、如洪字初發聲。
ㅇ、喉音、如欲字初發聲。
ㆆは喉音にして、挹字の初発声の如し。
ㅎは喉音にして、虚字の初発声の如し。並書すれば、洪字の初発声の如し。
ㅇは喉音にして、欲字の初発声の如し。
ㆆは喉音(声門音)で「挹」の字の初めに発する音と同じである。
ㅎは喉音で「虚」の字の初めに発する音と同じである。並べて書けば「洪」の字の最初の音と同じである。
ㅇは喉音で「欲」の字の初めに発する音と同じである。

ㄹ、半舌音、如閭字初發聲。
ㅿ、半齒音、如穰字初發聲。
ㄹは半舌音にして、閭字の初発声の如し。
ㅿは半歯音にして、穰字の初発声の如し。

ㄹは半舌音で「閭」の字の初めに発する音と同じである。
ㅿは半歯音で「穰」の字の初めに発する音と同じである。




続きを読む

掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
名前 : E-mail(省略可) :
■スレッドURL
http://shizuchan.com/read.php/japan/1077716901/